灌甘蔗喻
文 言
昔有二人,共种甘蔗而作誓言:“种好者赏,其不好者当重罚之。”
时二人中,一者念言:“甘蔗极甜,若压取汁,还灌甘蔗树,甘美必甚,得胜于彼。”即压甘蔗,取汁用溉,冀望滋味,反败种子。
所有甘蔗一切都失。
白 话
从前,有两个人,他们都是种甘蔗的。为了比一比谁种得好,共同立下誓言:“种得好的受到奖赏,种得不好的应当重重地受罚。”
当时,一个人想:“甘蔗很甜,如果榨取它的汁用来浇灌新种的甘蔗,一定会更加甜美,肯定种得比他好。”
于是,他就按自己的想法去做了。他本来希望能使甘蔗的滋味更甜美,哪知反而浇死了甘蔗苗,一无收成。
【更多寓言】
寓言|我的女儿居然一下子12岁了!
寓言|你说我喜欢发怒,我现在就打你!
寓言|我不要下面的两层楼,只给我造第三层就行
关于《百喻经》
《百喻经》是印度古代佛教寓言故事集的汉文译本,全名为《百句譬喻经》,列入汉文大藏经,原文尚未发现。百喻经原着者为第五世纪印度僧伽斯那。古文汉译本为南朝齐(公元497~502)时来华僧人,伽斯那的弟子求那毗地。
与其他经书不同之处在于,全书通过九十八个浅显、易懂、通俗幽默的故事,把佛教的基本教义,如因果报应、从正道、布施、持戒等向大众讲解得清晰明了。因此它可以说是一部典型的佛经寓言,也是众多佛经中少数的平民化、大众化经典。
由于《百喻经》成书较早,均由文言文译写而成,阅读起来似有些难度,因此,特将白话译文一并推出,希望对大家的阅读理解能有帮助。
回向
世界和平 人民安乐
灾障消灭 祸患不生
愿此殊胜功德
回向法界有情
尽除一切罪障
共成无上菩提
如果觉得《寓言 | 用甘蔗汁浇灌甘蔗 一定更甜!》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!