If you miss the train I"m on,
如果你错过我坐的火车,
You will know that I am gone.
你会知道我已离开,
You can hear the whistle blow
你可以听见汽笛在一百里以外响,
A hundred miles,
一百里,
A hundred miles, a hundred miles,
一百里,一百里,
A hundred miles, a hundred miles.
一百里,一百里
You can hear the whistle blow
你可以听见汽笛在一百里以外响。
A hundred miles.
一百里
Lord, I"m one, Lord, I"m two.
天啊,一百里,二百里,
Lord, I"m three, Lord, I"m four,
天啊,三百里,四百里,
Lord, I"m five hundred miles
天啊,我已离家五百里。
Away from home,
离开了家,
Away from home,
离开了家,
away from home,
离开了家,
Away from home, away from home,
离开了家,离开了家
Lord, I"m five hundred miles
天啊,我已离家五百里
Away from home.
离开了家
Not a shirt on my back,
无衬衫穿在身,
Not a penny to my name,
身上也无分文,
Lord, I can"t go home this a way,
天啊,我不能这个样回家园。
This a way, this a way,
这个样,这个样,
This a way, this a way,
这个样,这个样,
Lord, I can"t go home this a way.
天啊,我不能这个样回家园。
If you miss the train I"m on,
如果你错过我坐的火车,
You will know that I am gone,
你会知道我已离开,
You can hear the whistle blow
你可以听见汽笛在响,
A hundred miles.
一百里以外。
如果我错过回家的火车,是否还能踏上回家的路程?
我听见远去的汽笛,却触摸不到故乡的温暖。
我看得见故乡的方向,却不见流泪的人群。
旋律写着流浪,歌词写着忧伤。
何以飘零去,何以归乡来。
《醉乡民谣》,很美的旋律,送给大家。
如果觉得《何以飘零去 何以归乡来》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!