网上能搜到一些,但错误的比较多。比较而言这个版本比较准确,特此收藏。虽然英文部分听起来不太象,但似乎原词确实如此,总得原谅歌手的英文发音……
转自:/f?kz=24888
黑之契约者OP《Howling》完整版歌词
Howling
作词:Takanori Nishikawa
作曲:Shibasaki Hiroshi
编曲:abingdon boys school
歌:abingdon boys school
塞(ふさ)がれた睑(まぶた)から流(なが)れ出(だ)した涙(なみだ)
缲(く)り返(かえ)し蚀(むしば)まれる理性(りせい)と血(ち)の欠片(かけら)
I don't want anything anymore
(暴(あば)き出(だ)す感情(かんじょう)が around Turn round)
I don't feel the way as before
(Gang BangSon of a gun)
络(から)めたふたつの胸(むね)の隙间(すきま)で
欲(ほ)しがるだけの乾(かわ)いたこのカラダが
汚(けが)れた指先(ゆびさき)で夜(よる)を注(そそ)ぎ込(こ)んで
千切(ちぎ)れるまで君(きみ)を抉(こ)じ开(あ)けて
浅(あさ)い眠(ねむ)りの中(なか)剥(は)がれた想(おも)いが轧(きし)む
何(なに)もかも今(いま)は全(すべ)て消(け)し去(さ)れたら
Sun will riseClose your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows
绝(た)え间(ま)なく降(ふ)りしきる雨(あめ)に打(う)たれながら
しがみつくその背中(せなか)に深(ふか)く爪(つめ)を立(た)てた
I don't need anything anymore
(No one else can take my place)
I don't see the way as before
(I've been lost without a trace)
谁(だれ)かの触(ふ)れた梦(ゆめ)の続(つづ)きを
遮(さえぎ)る様(よう)に闭(と)ざしていたココロが
汚(けが)れた指先(ゆびさき)で何度(なんど)も抱(だ)き合(あ)って
宛(あ)て度(ど)なく君(きみ)を手缲(たぐ)り寄(よ)せて
淡(あわ)い记忆(きおく)がまだ残(のこ)した伤(いた)みに渗(にじ)む
手(て)に入(い)れたものが全(すべ)て过(あやま)ちでも
失(うしな)う度(たび)に覚醒(めざめ)てゆくチカラで
汚(けが)れたこの翼(つばさ)が夜(よる)を注(そそ)ぎ込(こ)んで
千切(ちぎ)れるまで君(きみ)を抉(こ)じ开(あ)けて
浅(あさ)い眠(ねむ)りの中(なか)剥(は)がれた想(おも)いが轧(きし)む
何(なに)もかも今(いま)は全(すべ)て消(け)し去(さ)れたら
Sun will rise. Close your eyes
Downfallen (Fallen) Falling
Give me sight to see inside
I'm calling
Take a bite night by night
Downfallen (Fallen) Falling
Hold inside
Just HOWLING in the shadows
如果觉得《黑之契约者OP《Howling》完整版歌词》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!