点样意思就是 怎么样。
中文“怎么样”粤语:“点样”
读音:点(dim2)样(joeng6)
解释:“点”相当于“怎”,因为粤语里还有“点么”(就是怎么)的用法。
中文“我的名片刚刚用完了。”粤语说:“我嘅名片岩岩使完咗。”
读音:我(ngo2)嘅(ge3)名(ming2)片(pin3)岩(ngaam4)岩(ngaam4)使(sai2)完(jyun4)咗(zo4)
解释:“嘅”相当于粤语中的“的”,“岩岩”相当于粤语中的“刚刚”,“使”相当于粤语中的“用”,“咗”字一般来说,用法和国语中的“了”差不多。(例句:“你食咗饭未呀——你吃了饭没有啊”“食咗—吃了”)
点样粤语什么意思
点样:这里可以理解为要怎么样。因为点样也可以理解为:是怎样的。如:部手机点样噶。那台手机是怎样的。
初商:估计是磋商。这句话大概可以理解为:如何磋商。或者 要怎么样磋商。点相当于怎,因为粤语里还有“点么”(就是怎么)的用法,不过现在少人用了粤语本身据于南粤一角,古代与中原交流不畅,造成其语言保留极多的古音古韵(实际上近年来粤语的发展也很大,跟旧时的粤语也有很大差别啦,象你看《难兄难弟》之类模仿六十年代的粤语社会的台词就有很鲜明的差异性,这也是其魅力所在。)
如果觉得《点样粤语什么意思》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!