中国的历史文化源远流长，在日常生活中民间就慢慢产生了很多俗语，广为流传。但是由于传播的不确定性，很多流传的俗语都是错的，久而久之，人们已经约定俗成，无法更改了，但是我们还是应该了解其本来面目。现在就让我们看看这五句误传的几千年的俗语的真实面目究竟是什么样的吧。
1、舍不得孩子套不住狼
这句俗语的本来面目是“舍不得鞋子套不着狼”，意思是说要想打到狼，就要不怕跑路、不怕费鞋。这是因为狼生性狡猾，且体格强壮，能奔善跑，所以在古时候，人们往往要在磨破一两双鞋子之后才有可能捕捉到狼，如果舍不得费这一两双鞋子就很难捕到狼。就这样，“舍不得鞋子套不住狼”这句俗语就诞生并广泛流传开来了。
但是由于古汉语中没有“x”这个音，古时候的“鞋子”不读作“xie子”，而是读作“hai子”。后来，“hai”音分化，一部分仍读作“hai”，另一部分则读作了“xie”，“鞋子”属于后一种情况，即“xie子”。但是在我国山西、四川、湖北、湖南、江西、上海、广东等地的一些方言中，“鞋子”却一直被读成“haizi”，久而久之，“舍不得鞋子套不着狼”也就被讹传误记为“舍不得孩子套不着狼”了。要是真的拿孩子去套狼也太恐怖了点吧。
2、三个臭皮匠，顶个诸葛亮
这句俗语的本来面目是“三个臭裨将，顶个诸葛亮”，“裨将”在古代指“副将”，这句俗语的意思是三个副将的智慧能顶一个诸葛亮，但是在民间流传中被说成了“皮匠”。
3、王八蛋
这是民间的一句骂人话。实际上，这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”，此八端指的是做人之根本，忘记了这“八端”也就是忘了做人根本，可是后来却被讹传成“王八蛋”。在北宋欧阳修撰《新五代史》就中记载到：“王建少时无赖，以屠牛盗驴贩私盗为事，里人谓之贼王八。"
4、无奸不商
这句俗语的本来面目是“无尖不商，是说古时候开粮行、卖谷米是用升或斗量的，商人卖谷米每次都把升和斗堆得尖尖的，尽量让利，以博得回头客，所以叫无尖不商。如果是“奸”，那世上做生意的，就没一个好人了。
5、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗
这句俗语的本来面目是“嫁乞随乞，嫁叟随叟”，意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人，也要随其生活一辈子。随着时代的变迁，这一俗语转音成鸡、成狗了，就成了嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。
民间的俗语都流传了几千年，人们早已习惯，无法再更改，但是我们还是有必要了解其本来面目，发掘其潜藏的历史意义。读者们还知道什么其他误传的民间俗语也可以说出来分享一下哦。
如果觉得《长知识了！原来这五句俗语都是错的 误传了几千年都没多少人发现》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！
