[健康新主张]

New surgical technique could mean faster recovery

不用开刀也能做内脏手术

A new surgical technique may help doctors operate on internal organs without making any cuts in the skin, researchers reported.

Using a flexible mini-telescope called an endoscope, surgeons said they could go in through a patients mouth and make a cut in the stomach wall to reach abdominal organs. They believe such a method will allow patients to heal more quickly after surgery.

Tests on animals showed they could get through the stomach wall and the peritoneum to repair the intestines, liver, pancreas, gall bladder and uterus.

The technique is less invasive than even laparoscopy because doctors don have to cut through the skin and muscle of the abdomen, and it may prove a viable alternate to existing surgical procedures.

"Because the lining of the stomach repairs faster than skin, recovery times should be reduced," researchers said in a statement.

研究人员声称有一种新的手术技术可以帮助医生不开刀就给内脏做手术。

医生说他们可以让名为内诊镜的灵活的微型显微镜穿过病人的嘴，然后在病人胃部开个口子，进入腹部器官。他们相信这种方法可以让病人在手术后更快恢复。

对动物的测试表明医生可以穿过胃壁和腹膜，修复肠子、肝脏、胰腺、胆囊和子宫。

这项技术比起腹腔镜检查来说更不伤人，因为医生不用在腹部的皮肤和肌肉上开刀，这可能称为现代手术的一项选择。

研究人员说：“因为胃部比皮肤愈合得快，所以恢复的时间会缩短。

来源：[大洋网]

如果觉得《[健康新主张]》对你有帮助，请点赞、收藏，并留下你的观点哦！