各位读者老爷,下午好
我是你们高冷而又帅气的阿政
最近阿政观察土味情话
隐隐有崛起之势
各位同学怕是都会说两句了
下面阿政就来教教大家
怎么用日语说土味情话
PART 01
土味情话
在学用日语说“土味情话”之前
先学学“土味情话”这个词用日语怎么说
土味是:ダサい
情话:口説き文句
所以土味情话就是ダサい口説き文句
PART 02
情话合辑
1
文句はお預け、ハグを寄越せ。
(不要抱怨,抱我。)
2
私に足りないものは何なのか知ってる?君よ
(你知道我的缺点是什么吗?是缺点你。)
3
どうして風邪を引いたか知ってる?
体が冷えたから?
いえ、君に対する免疫力が働かないからだよ。
(你知道我为什么感冒了吗?
因为着凉了?
不,因为我对你完全没有抵抗力。)
4
朱に交われば赤くなる、君に交われば甘くなる。
(近朱者赤,近你者甜。)
5
道(みち)を聞(き)きたいですが、あなたの心(こころ)への道(みち)。
(我想问一条路,到你心里的路。)
6
顔、なにかついてるよ。
へええ、何?
愛嬌だよ。
(“你的脸上有点东西。”
“有什么?”
“有点漂亮。)
如果觉得《“土味情话”用日语怎么说?》对你有帮助,请点赞、收藏,并留下你的观点哦!